"Para ver la revista, mover la barra de desplazamiento del explorador hacia la derecha"